Главная страница

1 Докторская ловушка Саймон Мессингем Перевод


Название1 Докторская ловушка Саймон Мессингем Перевод
АнкорSaymon_Messingem_-_Doktorskaya_lovushka_-_2008.pdf
Дата07.02.2017
Формат файлаpdf
Имя файлаSaymon_Messingem_-_Doktorskaya_lovushka_-_2008.pdf
оригинальный pdf просмотр
ТипДокументы
#37501
страница1 из 9
Каталогid187609541

С этим файлом связано 19 файл(ов). Среди них: Saymon_Messingem_-_Doktorskaya_lovushka_-_2008.pdf, Dzhastin_Richards_-_Krillitansky_kod_-_2010.pdf, Dzhastin_Richards_-_Chasovoy_Chelovek_-_2005.pdf, Mikhail_Bulgakov_-_Master_i_Margarita_1.fb2, Bulgakov_Mikhail_Veliky_kantsler_-_royallib_ru.fb2, Belyaev_Alexandr_Prodavets_vozdukha.fb2, Mark_Mikhalovski_-_Mokry_mir_-_2007.pdf, Dzhastin_Richards_-_Apollon_23_-_2010.pdf, Devid_Llevellin_-_Zakhvat_Chelsi_426_-_2009.pdf, Planimetria6.jpg и ещё 9 файл(а).
Показать все связанные файлы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9

1 Докторская ловушка
Саймон Мессингем Перевод yuliasha (aka Lucy) Вероятно, когда-то Себастьян был человеком. Может быть, они выглядит как джентльмен девятнадцатого века, нов действительности он безжалостный охотник. Больше всего ему нравится заманивать соперников на планету, а потом охотиться на них ради развлечения. Он поймал уже всех - от Заргрегов до Мугов, даже странного Бессмертного. На самом деле у Себастьяна осталась только одна заветная цель. Для поимки этого трофея ему понадобится помощь. Он собирает лучших охотников вселенной, чтобы начать самую опасную игру с добычей, смертельной для всех них. Они охотятся на последнего Повелителя Времени - Доктора.

2 Оглавление Пролог ................................................................................................................... 3 Один ...................................................................................................................... 5 Два ......................................................................................................................... 8 Три ....................................................................................................................... 13 Четыре ................................................................................................................. 25 Пять ..................................................................................................................... 33 Шесть ................................................................................................................... 37 Семь .................................................................................................................... 50 Восемь ................................................................................................................. 66 Девять ................................................................................................................. 71 Десять .................................................................................................................. 80 Одиннадцать ....................................................................................................... 86 Двенадцать ......................................................................................................... 94 Тринадцать ....................................................................................................... 101 Четырнадцать ................................................................................................... 112 Пятнадцать ........................................................................................................ 122 Шестнадцать ..................................................................................................... 134 Семнадцать ....................................................................................................... 148 Восемнадцать ................................................................................................... 151 Девятнадцать .................................................................................................... 158

3 Пролог Вам скажут Планета 1 существует. Планета 1 настолько же реальна, как и любая другая планета настоящий мир, вращающийся вокруг настоящего светила в самой настоящей солнечной системе. Планета 1. Планета, где развитие технологий продвинулось настолько, что её правитель всесилен во всех смыслах. Планета, где даже из молекул воздуха можно сформировать всё, что угодно. Ода, она реальна, несомненно. Вам так скажут. Тем не менее, спросите, где она, потребуйте её точные координаты, ивам скажут, что Планета 1 находится где-то на окраине вселенной за внешней границей в самой глуши Ой, да знаете, она просто где-то там Больше вы не узнаете ничего. На самом деле, Планету 1 так трудно найти, что многие цивилизации пережили полный цикли теперь считают, что эта планета - всего лишь миф. Жизнь в галактике полна сложностей, а подобные мифы рождаются с лёгкостью. Планета 1 слишком хороша, чтобы быть правдой. Люди хотят, чтобы она оказалась настоящей, поэтому верят в её реальность, но, к сожалению, это не делаете более реальной. Следовательно, вам скажут Планета 1 не существует.
Себастьяну только это и нужно.
Себастьян - коллекционер. Кроме того, он чародей, вор, ваш лучший друг, жулик двадцатого уровня, самое прекрасное существо, какое вы когда либо видели, игрок, человек, за которого вы положите свою жизнь, и убийца. На протяжении столетий, что составляет неестественно долгий срок для того, кто выглядит так молодо, Себастьян правил Планетой 1. Он обладал всем, что только может пожелать разумное существо, но он хотел большего. Он не нуждался в деньгах. Зачем Себастьяну желать денег Теперь любая планета, по слухам, обладающая самыми мощными технологиями, станет привлекательной для людей определённого сорта. Людей, которые хотели бы превзойти Себастьяна, свергнуть его. И теперь нам понятно, чего желает Себастьян вместо денег. Он хочет, чтобы вы

4 пришли и нашли его. Если вы хотите того же, если вы сможете найти то самое место, Планета 1 там. Вам просто надо забрать её у него. Если верить слухам, есть те, кто нашёл Планету 1. К несчастью, ничего кроме слухов недоступно, потому что сотни смельчаков, отправившихся в космос, таки не вернулись. Может быть, они сгинули в пространствах глубокого космоса, а может быть, и нет. Ивы никогда не узнаете, что, возможно, они нашли Себастьяна. Но всё же, кое-кто каким-то чудом получал приглашение.

5 Один

- Хорошая новость - Земля, - сказал Доктор. Донна поморщилась призвуке клаксона. ТАРДИС наполнилась звоном. Пробирающий до зубов, рвущий барабанные перепонки звук сирены через десять секунд гарантированно повергал услышавшего его в состояние клинического сумасшествия. Она схватилась за консоль, чтобы не потерять сознание. - И что - прорычала она. Доктор просиял широкой улыбкой. - Это сигнал бедствия Мы снова должны помочь, - он начал натягивать на себя длиннополое пальто. - Но странно. Вы пока не должны уметь посылать такие сигналы. Не в этом временном промежутке. Не такой сигнал бедствия.
- Какой такой сигнал бедствия
- Оглушающе громкий сигнал, - он проверил показания на консоли
ТАРДИС, беззаботно насвистывая, словно ничего не слышал. Донна кивнула. - Выключи его Доктор нахмурился. - Ты что-то сказала
- Выключи Его
- А Донна оскалилась. - Я сказала, выключи
- Погоди. Я его выключу, - он нажал на кнопку и шум прекратился. - Что ты там говорила В комнате управления внезапно воцарилась тишина. Донна всё равно прокричала - Доктор Я тебя убью
- За что Что я такого сделал - он встал, замерев в натянутом на одно плечо пальто, олицетворяя собой оскорблённую невинность. Донна ударила по рычагу, управляющему дверью, и выбежала из зала. Доктор прислушался. Возникла пауза. Доктор попытался скрыть улыбку, когда услышал вопль Донны.
- Ах, да, - крикнул он. - Плохая новость - Антарктида.
- Снег - воскликнула Донна. - Ты уже устраивал мне такое на той планете Удов. Снег уже был. У тебя что, какое-то предубеждение против тропиков У меня нос краснеет. Доктор попрыгал по снегу. - Донна, твой нос краснеет от любого чиха. Покраснение - первый и главный талант твоего носа.

6
- Некоторым бы уже надоело быть такими грубыми. Они бы выпустили парим стало бы скучно, ноты им не чета. Так держать. Он, как зачарованный, смотрел на снег. - Говорят, что у инуитов существует пятьдесят слов, обозначающих его.
- У меня тоже имеется несколько, - пробормотала Донна. Потом она увидела это. Она перебралась через сугроб и увидела. У подножия пологого снежного склона, в миле от них широкий ледяной пласт расстилался до самого горизонта, словно гигантский каток. Две машины на гусеничном ходу были припаркованы на особенно тёмном участке льда. Люди, похожие с этого расстояния нач рные точки, стояли кольцом, вытянув руки в стороны. Они размещали флажки, отмечая границы тёмного пятна.
- Что это - спросила Донна. - Захороненный космический корабль, да
- Они что-то нашли, - сказал Доктор. - Подо льдом. В волнении он приложил одну руку корту, а другой указал вперёд. Белый пар клубился вокруг него, а он притопывал ногами от нетерпения. - Смотри. Ратраки. О, блестяще. Люблю снегоходы.
- Ты всё любишь. Значит, это миссия по выкапыванию упавшей летающей тарелки.
- Люблю миссии по выкапыванию упавших летающих тарелок
- Я таки думала. Доктор подпрыгнул. – Пойдём, поможем.
ТАРДИС ждала, как ждала уже много раз до этого. Она тихонько гудела, чувствуя холодный антарктический снег, оседающий на её обшивку. ТАРДИС очень хорошо умела ждать. Однако, в этот раз, ждать пришлось не так долго, как она думала. В десяти метрах от двери падающий снег неожиданно разлетелся вовсе стороны, оставив в воздухе дыру в виде силуэта человека. Фигуру, появившуюся в этой дыре, ТАРДИС сразу узнала симпатичное худое лицо, тёмные дружелюбные глаза, всклокоченные волосы. Мужчина поёжился в своём потрёпанном костюме. Он приплясывал, пытаясь согреть ноги, обутые в кеды. Он посмотрел на Доктора и Донну, пробирающихся через снежные заносы к обречённой экспедиции. Улыбнувшись, он подумало том, что их там ждёт. Это страшновато, по правде говоря.

7 Затем он достал большой металлический ключи поцеловал его. -
ТАРДИС! Поверить не могу - он радостно взметнул руку вверх, а потом прижал её к губам, заглушая смех. Беспокойно бросив взгляд на Доктора и Донну, он увидел, что те не обернулись. Он поднял ключ. - Момент истины, - произнёс он. Мужчина подошёл к ТАРДИС, открыл дверь и шагнул внутрь. Дверь закрылась. Несмотря на завывание полярного ветра, изнутри донёсся голос. Голос счастливейшего человека на планете.
- О. Боже. Мой. Я, правда, стою у консоли управления. Да Спустя шестьдесят секунд ТАРДИС исчезла.

8 Два

Себастьян давно смирился с фактом, что, даже при всей его скромности, он - самый безумно прекрасный мужчина во вселенной. Его нынешнее лицо представляло собой набор сплошных превосходств: самые синие глаза, самые прекрасные золотистые волосы и самые белые острые зубы. Идеально посаженный нос с горбинкой и пухлые губы дополняли картину. Его тело было доведено до совершенства упражнениями со шпагой, а правую щёку, добавляя драматизма, он украсил небольшим шрамом. Он для уверенности ещё раз взглянул в зеркало и изобразил выражение, заготовленное для приветствия гостей.
- Чёрт меня подери, если я не выгляжу сегодня прекрасно, - объявил он своему отражению. Он щёлкнул пальцами. Двери комнаты распахнулись, впуская свиту помощников Себастьяна: шестерых напудренных роботов в париках, созданных, чтобы облачать своего хозяина в самые разнообразные одежды. Его персональный робот-дворецкий следовал сразу за ними. Дворецкий был крупным парнем. Очень крупным парнем трёх метров ростом. Себастьян сконструировал своих старших слуг крупными. По его убеждению это олицетворяло собой некую ироническую метафору жизни, силы или ещё чего-то. Не так давно Себастьян пристрастился к дизайну в стиле европейских дворянских особняков Земли периода восемнадцатого века. Ему нравились шикарные униформы сих богато украшенными блузами, шпагами в портупеях и шпорами. Ему нравились длинные чёрные усы, и поэтому он заставил своих слуг отрастить их. Он даже перестроил свой дом, чтобы тот напоминал романтический руританский замок - такого размера и масштаба, которого никогда не существовало на Земле, но ему казалось, что больше - однозначно и всегда значит, лучше.
Себастьян проверил сегодняшний наряд. Алая туника, узкие брюки цвета вишни, высокие лаковые ботфорты, золотая инкрустированная портупея. - Пока что лучший, - заявил он своему дворецкому. - Самое подходящее одеяние для такого особенного дня. Мои поздравления портному.
- Благодарю вас, сэр, - последовал ответ.

9
- Итака теперь позволь мне взглянуть на свои владения, - Себастьян перепрыгнул через огромную кровать с балдахином и ударил по окну. Внизу, на просторном мощёном дворе, его слуги - его роботы в шёлковых разноцветных ливреях - приготовили для охотников кареты, запряженные лошадьми. Он готов. Молекулярный воздушный экран замерцал. В воздухе сформировалась картинка. Его робот-смотритель вызывал из комнаты управления, расположенной в глубине Шато. Смотритель поклонился. Этот робот тоже был из старших, как и Дворецкий, однако одет был намного скромнее. Себастьяну нравилось, чтобы его командующий персонал носил утилитарную наполеоновскую синюю форму с крупными золотыми пуговицами и большие шляпы-треуголки. Это придавало дому ощущение военной рациональности.
- Говори, Смотритель, - приказал Себастьян.
- Мой господин. Корабли спускаются с орбиты и запрашивают разрешение на посадку. Кроме комиссара Веймарка, который требует посадку.
- Снять защитное поле, - произнёс Себастьян. - Пусть охотники спускаются. Раздался свист переформировывающихся молекул и экран закрылся. Шато, дом Себастьяна на Планете 1 во всём выказывал чрезмерность. Архитектурный стиль явно вёл своё происхождение из Европы восемнадцатого века, однако, его масштабность превосходила её богатейших королей. Дворец Себастьяна раскинулся от горизонта до горизонта, слишком обширный, чтобы вписаться в представления человеческого разума. Узорчатая резьба каменных парапетов, насыщенные цвета витражей, орнаменты на свисающих деревянных карнизах могли бы по отдельности услаждать взор, но все вместе вызывали только тошноту. Это не заботило
Себастьяна. По его мнению, слишком много не бывает. Однако более всего поражал вид, открывавшийся с высоты. Лицо
Себастьяна, гигантское, глядящее прямо на тебя, пока твой шаттл снижается прямо в его рот. Шато построили по образу и подобию его хозяина. Как и сам
Себастьян, замок был большим, красивыми совершенно безумным. Идея

10 состояла в том, чтобы он внушал благоговейный страх. Ион внушал, так что
Себастьян ещё ни разу не разочаровался. Двенадцать посадочных капсул приземлились на площадке в саду, окружающем Шато. Их пассажиров повезли на богато украшенных каретах, запряжённых лошадьми, через каменные ворота во внутренний двор замка. Кареты, без ведома тех, кого они перевозили, с помощью хитроумного сенсора сканировали химический состав тел, ДНК и электрокинетическую ауру.
Себастьян устроил туманное утро, с целью скрыть ландшафт замкового сада. Верхушки далёких гор, покрытые хвойными лесами, пронзали облака. Упряжки подкатили к мраморной лестнице, ведущей к гигантским, украшенным самоцветами, дубовым дверям. Охотники с опаской подходили к ним, оценивая размеры дворца. Себастьян чувствовал их напряжение, почти ощущал его запах. Он вместе сними наслаждался остротой ощущений, когда волоски на затылке вставали дыбом. Ради таких моментов они жил. Пора поприветствовать своих гостей. Ему ненужно было сверяться со списком, он знал их всех достаточно хорошо. Размышляя, не хватит ли у кого- нибудь из них глупости попытаться его убить, Себастьян торжественно вошел в зал для приёмов. Чтобы создать именно такой стол для конференций, какой он хотел,
Себастьян вырастила затем уничтожил целый лес махагониевых деревьев. Чтобы обеспечить идеальную структуру дерева, на каждый сантиметр поверхности стола в среднем пошло сорок три ствола. Результатом стало нанесение ужасающего урона окружающей среде. Но это не имело значения, эффект завораживал. Стол сиял в лучах солнца, которое Себастьян настроил светить через витражное окно под углом в сорок градусов. Охотники расселись вокруг стола, и все двенадцать чувствовали себя неловко, испытывая дискомфорт и находясь не в лучшем расположении духа, что Себастьян почувствовал, едва зайдя в зал.
- Друзья мои - воскликнул он, взмахивая шёлковым платком. - Добро пожаловать на Планету 1! Он изучил их лица. Удивление его удовлетворило. - Да, - продолжил он. - Меня зовут Себастьян, - он поклонился. Водном конце просторного зала возникло мерцание, и молекулы воздуха сложились в экран, на котором отобразилась картинка он садится на

11 своё место. Скрестив элегантные ноги, Себастьян щёлкнул пальцами и экран исчез.
- Общество исчезающих опасных видов, - объявил он. - Вы собрались все вместе на моей маленькой планете. Почётные члены, я польщён. Со стороны гостей послышался недовольный ропот. Себастьян поднял руку, заставляя всех замолчать. - Нет-нет, друзья мои. Ненужно притворяться, только не здесь. Ваши имена остались тайной, даю вам слово. Не спрашивайте, как я попал в ваши ряды - просто попал. Охотники засопели, ожидая подвоха, ловушки. Но все предпочли не делать лишних движений.
- Общество исчезающих редких видов. Так ведь написано на табличке. Только вот на ней не указано, что это вы превращаете их в исчезающие виды. Они попались на крючок. Конечно, они были за это ответственны, иначе просто не явились бы сюда. Охотники составляли весьма разношерстную банду - люди, нелюди, недолюди и гигантское насекомое.
- Членство в обществе получить очень просто нужно показать трофей. Подтверждение убийства. Голову, рог или обманку, это неважно. Существо должно быть опасными представлять угрозу человеческой жизни. Не очень политически корректно, но ужасно забавно. Насколько я знаю, Общество исчезающих опасных видов виновно в уничтожении более трёхсот видов редких животных и его членов разыскивают службы безопасности всей цивилизованной галактики, - Себастьян засмеялся. - Я так взволнован А вы Один из охотников наконец-то преодолел страхи встал. У него было серое, бескровное лицо и лиловые глаза с тяжёлыми веками. Его отличала невероятная худоба и рост больше двух метров. Он носил длинное кожаное пальто. - Себастьян, - сказал он бесстрастным голосом. - О каком таком Обществе вы ведёте речь У меня нет времени потворствовать вашим фантазиям. Ваше легкомыслие просто - он задумался в поисках подходящего слова, - безответственно.
- Комиссар Веймарк, - Себастьян посмотрел на серое лицо. - Чистильщик из Бериаграда. Если мне не изменяет память, вашим билетом в клуб стали рога светящегося оленя. Вид ныне полностью вымерший, благодаря вам.

12 Если комиссар и испытал шок, ему удалось не показать его. Он был слишком искушён в таких делах. - Яне стану принимать участие в этой детской игре.
- Ода, это игра, комиссар, - согласился Себастьян, - однако в ней нет ничего детского. Не совершайте подобной ошибки, - он, не моргая, уставился на Веймарка. - А теперь присядьте. Казалось, по залу пробежал холодок. Веймарк сел. По его дряблому лицу скатилась одинокая капелька пота. Он отвернулся.
- Хватит - завопил Брут - мощный симианец. Он ударил по столу с впечатляющей силой, разбивая в щепки идеальную древесину. - Если подобное общество существует, а его нет, с чего бы вам так интересоваться Если вам столько о нас известно, вызнаете, что может быть только двенадцать членов, - он обвёл взглядом своих коллеги обнажил в улыбке жёлтые, как у гориллы, зубы. - Здесь всегда только двенадцать участников. На какое животное нам еще охотиться Мы поймали всех - он расхохотался и плюхнулся обратно на своё место.
Себастьян улыбнулся так, как обычно улыбался, чтобы очаровать императоров галактики богатых вдовушек. Про себя он удивлялся неприкрытой тупости симианца. Нечасто сталкиваешься с подобной глупостью. Это так трогательно.
Себастьян поставил ногу со шпорой на драгоценный стол. - У меня есть для вас трофей. Совершенный трофей. Лучше его вам просто не достать. Думаю, вскоре вы это оцените. Он взмахнул рукой, и молекулярный экран показал трехмерный портрет улыбающегося, молодого мужчины. Третий охотник, вернее охотница, чьё лицо скрывал капюшон и карпалианская вуаль, подняла палец с длинным ногтем и показала на парящий в воздухе портрет. - Мне знакомо это лицо. Кто
- Он, друзья мои, и есть мой трофей. Самая опасная форма жизни во вселенной. Последний Повелитель Времени. Вы все его знаете, в томили ином образе, как Доктора.
Себастьян оглядел сидящее за столом Общество исчезающих опасных видов. - Думаю, мы отправляемся на адское сафари.

13 Три Шесть человек загружали оборудование в тесные снегоходы. Один снимал всё это на видеокамеру. Треугольные флажки трепетали на злом антарктическом ветру. Оператор опустил камеру и отбросил назад меховой капюшон, глядя на приближающихся незнакомцев и не веря своим глазам. Его бороду покрывала изморозь.
- Кто вы такие, чёрт побери - его голос еле пробивался через жестокий ледяной ветер. Донна и Доктор подошли ближе. - Как вы сюда попали Донна подняла капюшон пальто, пытаясь прикрыть замёрзшее лицо. Доктор продемонстрировал чёрный кожаный бумажник. - Спасательная команда. Получили сигнал бедствия. Мужчина кивнул. Донна поняла, что он не слышал ни слова, но психическая бумага сделала своё дело. К вновь прибывшим подошёл ещё один человек.
- Дэн Петролиус, - представился мужчина с видеокамерой. - Геолог Полярного Купола. Я зафиксировал энергетическое поле в глубинных пластах, которое и заставило нас начать раскопки. Донна пожала плечами. - Молодец, Дэн.
- Вы разминулись с полковником Баркли! Он уже вернулся в Полярный купол - Дэн Петролиус указал рукой в толстой перчатке куда-то в сторону горизонта. - Он хотел заняться тем существом как можно скорее.
- Полярный купол - переспросила Донна.
- Антарктическая наблюдательная станция. Сейчас, наверное, 1986 год, или 2000-ый? Существо Что за существо - Доктор посмотрел на Донну. Его глаза округлились. - О, боже, - сказал он. Она вопросительно взглянула на него. - Что
Петролиус ткнул Доктора в плечо. - Ну, вы же в курсе, животное в ледяном блоке. Мы выкопали его двенадцать часов назад. Всё нормально, - заверил он. - Как только его доставят в лабораторию, начнут процесс разморозки.
- Конечно, - кивнул Доктор.
Петролиус улыбнулся сквозь обледеневшую бороду. - Та ещё находочка, да Научное открытие века. Скоро то, что там было, извлекут

14 наружу, - он показал Доктору большой палец, продолжая улыбаться. - Скорее бы посмотреть, на что это похоже.
- Думаю, нам лучше поскорее добраться до вашей базы, насколько это в человеческих силах, - произнёс Доктор. Озорное лицо Доктора смотрело с воздушного экрана. Он подмигнул, словно поддразнивая и поощряя охотников. Голоса слились в неясный шум, среди которого можно было разобрать только отдельные слова.
- Он сказал "Доктор
- Да, смотрите, он ненастоящий.
- Я вас умоляю.
- Ну, ладно, - прервал их Себастьян. - Определённо, кому-то нужна встряска. Я предлагаю вам превосходнейшую добычу, а вы мямлите как испуганные детишки. Все замолчали. Охотники смотрели на него. Да, они напуганы, понял
Себастьян. В конце концов, один из них отважился заговорить. Конечно же, это оказался комиссар Веймарк. - Себастьян, - начал он, - этот дурацкий Доктор - миф.
- Позвольте мне заверить вас, Доктор очень даже настоящий. Да, он какое-то время не проявлял себя, огонёк памяти он м поддерживался только отдельными группами его поклонников, но сейчас вселенная содрогнулась от нескольких его деяний. Любой ребёнок в галактике слышало Докторе.
Себастьян встал. Он обошёл вокруг идеального стола. Торг начался. - Не вам ли преуспеть там, где тысячи других потерпели неудачу. Общество исчезающих опасных видов останется жить в вечности.
- А если мы проиграем - раздался металлический голос. Подобие
Драксикса вещал из своего бронированного скафандра.
- Если вы проиграете, то завами поохочусь я, - ответил Себастьян. - Ну же, вас здесь целая дюжина. Его обязательно кто-нибудь захомутает. Играем по-честному? Он моргнули картинка на воздушном экране сменилась картой местности, разделённой на зоны синими пунктирными линиями. - Зоны охоты, по одной на каждого из вас, настроенные под выбранную вами

15 окружающую среду. Вам нужно просто подождать. Доктор приземлится водной ваших зон наугад. И тогда всё зависит от вас. Если охотник промахнётся и выживет, Планета 1 переместит Доктора в другую зону, выбранную случайно, и мы начнём сначала. Если Доктор погибнет, я верну оставшихся охотников на их родные планеты, разумеется, соответственно компенсировав время и затраты. Брут издал дикий рёв, наполненный такой ужасающей яростью, что в помещении воцарилась тишина. Удивление испытал даже Себастьян.
Симианец отшвырнул стул и ударил себя в грудь. - Довольно Я отказываюсь принимать участие в этом безумии. Доктора нельзя уничтожить рукой смертного. Так записано в священных книгах. Я ухожу сейчас же, - он погрозил Себастьяну гигантской рукой в перчатке. - И не пытайся меня остановить, напудренный хлыщ.
- Даже и не мечтал, - отозвался Себастьян. Брут направился в дальний конец конференц-зала. Позолоченные двойные двери открылись при его приближении. Намереваясь оставить за собой последнее слово, симианец обернулся к коллегам-охотникам: - Доктор Он убьёт вас всех.
Себастьян взмахнул рукой. Яркая молния ударила из его пальцев и с громким хлопком сожгла Брута. Пепел медленно осел на пол в мягких лучах солнца.
- Впечатляет, - произнёсла Карпалианская Ведьма. - Новы ведь сказали, что даже не думаете его останавливать.
- Ой, - Себастьян невозмутимо посмотрел на свою руку. - Кто-нибудь ещё торопится уйти Никто не двинулся. Они добрались до Полярного купола три часа спустя. Красное солнце зависло низко над горизонтом, грозясь вот-вот за него закатиться. Подгоняемые Доктором, ратраки с опасной скоростью неслись по снежной равнине. У Донны уже болела голова от многочисленных ушибов, полученных, когда гусеничный вездеход подпрыгивал на неровной поверхности. Четверо учёных потели в своих пуховиках и не скрывали раздражения, что их уникальную научную находку перехватил какой-то псих.
- О чём выдумали- взвыл Доктор. - Нельзя же просто так вытаскивать пришельца изо льда

16
- А что такого-то? - спросил учёный. - Он уже двадцать тысяч лет заморожен.
- Тем хуже
- Ас чего вы вообще решили, что это пришелец - поинтересовался другой учёный.
- Что он сделает - добавил свой вопрос третий. Снегоход резко накренился и все повалились вперёд. - Что за шум - спросил водитель. Полярный купол на Донну не произвёл никакого впечатления. Всего лишь какие-то трубы, торчащие из снега и несколько строений, похожих на сараи, хотя Доктор убеждал, что внутри всё выглядит гораздо лучше. Кричали люди. Донна услышала звуки, выйдя из ратрака. Из труб доносились оружейные выстрелы. Ощущалась паника. Она увидела мостки, ведущие мимо труб к тому, что выглядело как закрытый шлюзовой отсек подводной лодки. Доктор и команда учёных рванули по деревянным мосткам под порывами ветра.
- Служба охраны в лабораторную зону немедленно - прозвучал электронный голос. - Немедленно Существо вырвалось на свободу Повторяю оно вырвалось - Донна услышала рёв, настолько ужасающий и неземной, что кровь застыла в её жилах и без помощи холода Антарктики. Доктор посмотрел на Донну. Она увидела в его глазах восторг. Он прыгнул к шлюзу, чтобы открыть его, но она перехватила его руку. - Нет, - крикнула она. - Не надо, - она огляделась вокруг, ища поддержки, но
Петролиус и его помощники просто стояли на снегу, словно зачарованные. Доктор освободил руку. - Я должен. Нельзя позволить экспедиции, состоящей из таких тупиц, самим решать эту проблему. Наконец руку поднял мужчина с хитрым выражением лица. - Я скажу, - произнёс он нудным тоном, присущим англичанам. Передние зубы торчали из-под мокрых от пота усов.
- Можете говорить, лорд Перси, - разрешил Себастьян. - И если выдумаете, что способны одурачить меня своим якобы английским прононсом, напоминаю всем, что именно вы ответственны за поимку последнего звёздного раптора. У меня с этим проблем нет. В смысле, с одурачиванием. Продолжайте, пожалуйста.

17 Расстроенный таким беспристрастным описанием своего характера, лорд Перси сбился на бормотание. - Как же мы найдём Доктора В смысле, как мы отследим этого нахала, который способен перемещаться в любую точку времени и пространства. Конечно, считая, что он действительно существует, если вы понимаете, о чём я.
- А вами ненужно. Я уже нашёл его для вас. Вам только и надо его поймать.
Веймарк фыркнул. - Как вы доставите его сюда Даже могущественный
Себастьян не может
- Он здесь появится, комиссар. У Доктора есть свои слабости. Его, в отличие от вас, волнуют люди. И, пожалуйста, больше не говорите мне, что я могу, а что нет.
- Неплохо бы получить доказательства, - подала голос карпалианская ведьма. - Необязательно. Но неплохо бы.
- Ну, хорошо, - Себастьян подавил зевоту. - Если вы так настаиваете. Он щёлкнул пальцами в перчатках. По залу разнёсся жуткий шум, похожий на звук шарманки, страдающей эмфиземой. На лицах тех охотников, кто узнал этот звук, отразился ужас. В комнате постепенно проявился объект потрёпанная синяя будка с фонарём на крыше. Прежде чем охотники успели отреагировать, дверь будки распахнулась, и оттуда выскочил мужчина.
- Та-дам! - Доктор подмигнул. - Как жизнь Доктор и Донна бежали по холодным туннелям. Аварийное освещение Полярного купола беспорядочно мерцало и чувствовался сильный запах дыма. Где-то в лабиринтах проходов продолжали раздаваться выстрелы. Сначала выстрелы, потом внеземной рёв, после чего стрельба внезапно прекратилась.
- Что-то там не так, Донна, - сказал Доктор.
- Ну, ещё бы, - переводя дыхание пропыхтела Донна. - Эта штука всех убивает. Доктор остановился. - Я имел ввиду сигнал бедствия.
- Забудь ты его Там люди умирают. Вновь послышался страшный рви Донна едва не упала на колени от ужаса. - Мы должны им помочь.

18 Впереди бабахнуло. Доктор повёл носом. - Похоже, взорвалась лаборатория.
- Откуда ты знаешь
- Запах. Из полумрака на них выбежала какая-то фигура. Человек, очень напуганный мужчина в зелёной униформе, покрытой слизью и кровью. Он даже не заметил Доктора и Донну, пока они не схватили егоза руки. - Пули его не останавливают - он попытался вырваться, в его расфокусированном взгляде плескалась паника. - Мы все умрём!
- Приятель - крикнула Донна. - Где остальные Мужчина будто не видел е. Он, казалось, отвечал на совершенно другой вопрос. - Оно вырвалось. Растёт... учёные сказали. оно растёт. Оно просто их поглотило.
- Где полковник - спросил Доктор, но мужчина только задрожал. Доктору пришлось его встряхнуть. - Ну же, солдат Где твой командир Солдат покачал головой. - Когда включилась тревога, полковник повёл отряд в лабораторию. Они таки не вернулись. Мы должны уходить сейчас же С этими словами он вырвался и побежал к шлюзу. Больше Донна его не видела. Нечто большое, шумное и голодное пробиралось по коридору.
- Ладно, бежим, - сказал Доктор, и Донна побежала. Два часа спустя Доктор пропал. Он отправился в лабораторию и с тех пор Донна его не видела. Сейчас она бежала с остальными уцелевшими. Ей удалось мельком увидеть существо, которое они выпустили - кошмарные щупальца, обхватывавшие человека и высасывающие из него все соки, прежде чем проглотить. Пули не оставляли на нём и следа, погружаясь в зелёную желеобразную субстанцию. Она ничего не знала о Докторе. Если тот и предпринимал какие-то действия для разрешения ситуации, получалось у него явно не очень удачно. Освещение отключилось. Как и отопление. В руинах старой комнаты управления, забаррикадировав дверь с последними оставшимися в живых, Донна чувствовала, как падает температура. Изо рта шёл пар. Чудовище уничтожило аварийный генератор. Теперь, если их не убьет оно, то антарктический холод точно прикончит.

19 Она услышала крик.
- Донна Доктор Где Чудовище ломилось в дверь. Люди с побелевшими лицами ещё сдерживали удары. Металлическая дверь крошилась как мыло.
- Доктор - Донна оглядывалась вокруг, ища выход. - Где ты шляешься, когда ты так нужен
- Здесь внизу Она увидела, что он машет ей из-под металлической решётки, лёжа в воздухопроводе, идущем подполом- Доктор Доктор улыбнулся. - Это я. Она вздохнула с облегчением. Конечно. У него есть план. Он всегда у него есть. Она нагнулась и потянула решётку на себя. Позади неё дверь поддалась ещё на дюйм. В образовавшуюся щель протиснулись липкие щупальца. Вновь раздались крики и выстрелы.
- Давай выбираться отсюда, - сказал Доктор, окидывая взглядом картину побоища. - Давай сюда. Донна стала спускаться вниз. - Погоди, - она замерла. Доктор уже пополз вдоль воздухопровода. - У нас нет ни минуты, - донёсся его приглушённый голос.
- А как же люди из Купола Эта штука всех их сожрёт. Он покачал головой и пожал плечами. - Да, знаю. Мы сделали всё, что могли.
- Это же неправильно, - она посмотрела на Доктора. - Это не Помпеи. Нельзя их так просто бросить. Это жене "нам нельзя вмешиваться в историю. Он секунду обдумывал её слова. - Ты права. Погоди. У меня есть устройство, которое усмирит этого монстра. Сейчас передам его тебе. Она услышала звук рвущегося металла. - Помогите Помогите нам - вопил отчаявшийся голос.
- Что за устройство - спросила она. - Нужно спешить Доктор как всегда сохранял раздражающее спокойствие. - Генератор звуковых полей. Приманивает чудовище, а потом бах, окружает его звуковым полем. Оно у меня здесь, в руке.

20 Донна на мгновение задумалась. - Звучит неплохо. Что мне надо делать
- Просто возьми его и нажми на кнопку. Доктор изогнулся и подтолкнул к Донне что-то похожее на браслет. - Это должно сработать. Донна улыбнулась. - Я знала, что ты справишься. Тебе всегда это удаётся. Он выглядел смущённым. - Ага. Донна схватила браслет, нажала на кнопку и мир вокруг неё померк. Члены Общества исчезающих опасных видов потеряли головы. Они все, как один, запаниковали. Некоторые даже попытались рвануть к выходу.
Себастьян улыбнулся. - Успокойтесь, - сказал он. - Успокойтесь и я всё вам расскажу. Сохрани хоть кто-нибудь из охотников остатки разума, они бы отметили нечто странное в появившемся передними Докторе. Он был симпатичным, как и говорили. Он смотрел на них стем же знаменитым небрежным любопытством в глазах, никогда не упускающих ни одной мелочи. Всего этого они и ожидали. Более информированные охотники заметили бы, что, несмотря на эти явно видимые признаки, было что-то неуловимое, что отличало этого Доктора. Где его энтузиазм Где его любовь к жизни
- Это не Доктор, - сказал Себастьян, делая этот факт очевидным.
- Ой, ну ты всё испортил Хорошо, я ненастоящий Доктор, - признался Доктор.
- Это Барис ион главный фанат Доктора. Доктор кивнул в подтверждение. - Меня зовут Барис и я главный фанат Доктора. Члены Общества вернулись за стол и принялись за освежающие напитки. Страх вызвал жажду.
- Я нашёл его на Проксиме, - объяснил Себастьян. - Барис большую часть своей жизни посвятил Доктору и его путешествиям, подключившись в Нейронную Сеть при помощи скал-порта, чтобы общаться с другими фанатиками, разделяющими этот интерес и вылавливающими новости о появлениях Доктора по всей галактике. Они повсюду и их очень много. Тем не менее, даже среди этих энтузиастов Барис - нумеро уно.

21 Доктор, или человек, похожий на Доктора, кивнул. - Кто жене хочет быть Доктором - сказал он. - Особенно если выглядишь как я.
Себастьян снисходительно улыбнулся. - Да, Барис. Теперь помолчи, пока я объясняю. Будь хорошим мальчиком и присядь.
Барис побледнели повиновался. - Простите. Охотники заинтересовались. Чего и добивался Себастьян. Он снова заговорил.
- Многие цивилизации способны создавать двойников. Любой старина Том, Дик или Гарри с лишним роботом или при помощи пластической хирургии с лёгкостью вылепит копию Доктора. Думаю, хирургическая техника Планеты 1 пошла немного дальше. Я умею воссоздавать любую форму жизни, вплоть до ДНК. Труднее всего найти того, кто справится с болью.
Барис постучал по правой стороне своей груди. - Веселья от приживления второго сердца совсем никакого, доложу я вам.
Себастьян пожал плечами. - Ну, тебя это, возможно, и не повеселило, - он улыбнулся своим воспоминаниям. - Встань.
Барис немедленно повиновался. В комнату влетел небольшой робот- зонд. Он напоминал летающую металлическую ручку. Мигая огоньком на одном из концов, зонд прошёлся вдоль тела Бариса. На воздушном экране охотники увидели результаты сканирования. - Сходство идеальное, - сказал
Себастьян. Комиссар Веймарт показал на Бариса. - Что за глупость К чему вам такой точный двойник
- Покажи им, - приказал Себастьян.
Барис вытащил ключ. - Это ключ к его ТАРДИС. Говорят, что никто не может воспользоваться этим ключом без его разрешения. Так было до сих пор.
- И откуда у вас этот ключ
- Вас не касается. Если он хочет вернуть свою ТАРДИС, ему придётся прилететь на Планету 1 и забрать е. К счастью, мы оставили для него открытый трансмат. Лорд Перси нетерпеливо поднял руку. - Я бы сказал - он запнулся. - Зовите меня параноиком, но кто сказал, что это настоящая как там её зовут- то ТАРДИС или как её там Кто скажет, что мы будем гоняться за настоящим Доктором Вы ведь можете нас просто надуть.

22 На Себастьяна это, казалось, произвело впечатление. - Отличное замечание, лорд Перси. Ну, для начала, ТАРДИС - пространственно трансцендентна. Идите и взгляните, я не возражаю.
Барис не смог сдержаться. - И этой технологией владеют только Повелители Времени, - он был чрезвычайно доволен собой, словно что-то доказал.
- Но Планета 1 работает над этой технологией, - добавил Себастьян и одарил Бариса взглядом, по которому тот понял, что опять ляпнул что-то не то. - Теперь, когда у насесть ТАРДИС, дело пойдёт быстрее. О, и кое-что ещё. Портрет Доктора на воздушном экране сменился другой картинкой.
Тёмная комната - совершенно обычная. В комнате на кровати спит рыжеволосая женщина. - Скажи им, Барис.
Барис не удержался от самодовольной улыбки. - Я похитил его спутницу. Поздоровайтесь с Донной Ноубл. Существо подобралось близко, но недостаточно близко. Доктор посмотрел поверх звукового генератора поля, который он собирал из повреждённых частей системы воздушного кондиционирования. Отопление Купола вырубилось двадцать минут назад, и помещение стремительно остывало. Оттаявший инопланетянин, хотя и рычал по-прежнему, попыток двинуться в его сторону пока не делал. Доктор направил звуковую отвёртку на компоненты устройства и с удовлетворением услышал приглушённое жужжание. - Ау нас в квартире газ, - прошептал он.
Лёд под ним двинулся. - Донна - где-то вдалеке закричали умер ещё один человек. Доктору не представилось возможности как следует рассмотреть существо. В части мозга, незанятой построением звукового генератора поля, он проматывал всевозможные формы жизни, с которыми ему приходилось сталкиваться, чтобы отыскать соответствие с этой бестией. Пока не нашлось ничего похожего - это не Гаппа, не Ледяные Воины и не что-то иное, что, как он помнил, могло бы существовать в таком холодном климате.
- Что-то здесь не так, - произнёс он вслух. - Всё это слишком похоже на второсортные ужастики. Он подождал ответа Донны, но вспомнил, что они разделились.

23 Доктор почувствовал движение воздуха, словно подул ветерок - некоторые запахи явно не принадлежали Антарктиде. - Что же такое происходит - заинтересовался он. Из ниоткуда шагнул человек. Очень знакомый человек. Доктор встал. - А вот так нельзя, - сказал он. - Что ты здесь делаешь В смысле, что я там делаю Знакомый человек улыбнулся и направил прямо на Доктора какую-то зловещую пикающую штуковину. Встреча давно завершилась, Себастьян и Барис смотрели как охотники трансматируют в свои зоны. Комната управления, в которой они стояли, мало походила на комнату управления. Для начала, в ней не было никаких пультов. Не было ни консолей, ни компьютерных блоков, ни мониторов. Вместо этого с гигантских постаментов, расставленных на шахматном мраморном полу, сверху вниз смотрели большие золотые бюсты Себастьяна. Весь пол занимали роботы. Они, казалось, танцуют, а не работают. Кто-нибудь из них замысловато взмахивал рукой с идеальным маникюром и прямо передним возникал воздушный экран. Ещё несколько взмахов руками, робот выполнял свою задачу, и экран опять исчезал в небытие.
- Я всё ещё под впечатлением, - признался Барис. - Никаких скал- портов, никаких блоков памяти, никаких машин. Абсолютно никаких транзисторов. Просто взмахни и появится меню.
- Разумеется, - проворчал робот-смотритель, проходивший мимо. - Интеллектуальная молекулярная технология - самая передовая технология во вселенной, - гигантское создание нависло над трясущимся Барисом.
Барис взвизгнул в ответ - Я и говорю, что впечатлён.
- Хмф! - хрюкнул Смотритель и отправился дальше.
Себастьян махнул рукой и из ничего возник огромный трон. - Кажется, я доволен, - провозгласил он. - Долгие годы планирования закончились.
Наконец-то настоящая игра. Знаешь, некоторые охотники из этого глупого сообщества меня почти удивили.
- Я бы предложил постоянное наблюдение, мой господин, - сказал
Барис. - Круглосуточное. Вы не поверите, насколько он изворотлив. Многие его недооценивали и поплатились за это.

24
Себастьян зевнули вытащил из воздуха гроздь винограда. Он обмакивал виноградинки в вино и съедал. - И каково это, Барис? Стоило ли это боли и долгих месяцев Теперь, когда ты его перехитрил, остался ли он твоим героем Докторское лицо Бариса вспыхнуло румянцем. - Доктор оказался меньше, чем я думал. Ответ, похоже, понравился Себастьяну. - И вот так погибает первый миф об обожаемом герое. Барис, они всегда меньше. Нет никаких героев. Только победители.
Барис нетерпеливо кивнул. - Значит, вы отдадите мне ТАРДИС? И спутницу Когда
- Всему своё время, Барис. Ах ты, бедняжка Ты отлично сыграл свою роль. Даже не думал, что тына такое способен. Доктор уже направляется сюда, девушка в безопасности, ау насесть ТАРДИС.
- Спасибо, - Барис улыбнулся, словно был очень доволен собой.
- И теперь я размышляю какой от тебя прок - Себастьян швырнул виноград на пол. Он вытер подбородок платком. - Ой. Улыбка сползла с лица Бариса. - Я я не хотел Пожалуйста.
Себастьян встали сжал плечо самозванца. Рукой с идеальным маникюром мягкой и напудренной. - Шутка.
Барис нервно сглотнул.
- Ты нужен мне, Барис. Чтобы следить за Доктором. Ты, конечно, прав. Не следует мне позволять себе роскошь чрезмерной самоуверенности.
- Дамой господин.
- День и ночь. Не спускай с него глаз.
- Мы обнаружили Доктора, - доложил один из роботов. - Он только что прибыл в Орубийскую джунглевую зону, - большой воздушный экран в центре комнаты показал жаркие влажные джунгли.
- Что за мрачная дыра, - сказал Себастьян. - Какой уважающий себя охотник стал бы там жить
- Зона соответствует - начал робот.
- Да, какая разница, - прервал его Себастьян. Он осмотрел притихшие, унылые джунгли. - Дзынь, дзынь, - фальшиво пропел он. - Первый раунд.

25 Четыре Лорд Перси вынул изо рта толстую сигару и поднял бокал. Он уже почти поднёс его к губам, но вдруг остановился и нахмурился. В шампанское залетела толстая муха и теперь отчаянно барахталась, пытаясь выбраться из бокала. Мерзкое создание, очевидно, привлёк сладкий аромат напитка. Лорд Перси не понаслышке знал, сколько жутких заболеваний переносят на себе мухи в джунглях.
- Что за свинство - недовольно воскликнул они швырнул бокалом в ближайшее дерево. - Слуга Еще вина, двойную порцию Лорд Перси находился в приятном расположении духа. Первое появление Доктора произошло в его зоне. Охота обещает закончиться очень быстро. - Вероятно, испорчу всю малину остальным, - сказал он, ухмыльнувшись. Лорд Перси пыхнул сигарой. - Какая жалость.
Где-то в отдалении его загонщики-носороги прорубались сквозь джунгли в поисках Доктора. Солнце висело в небе, ив джунглях стояла удушающая жара. Некоторые считали, что лорда Перси вдохновляют зелёные лесистые холмы и тропическое небо, но они ошибались. Его вдохновляло только одно - убийство. Ему нравилось быть членом Общества, он гордился своей принадлежностью к столь изысканному клубу. И всё-таки нельзя не оценить тонкую работу Себастьяна. Преобразователям Планеты 1 удалось с точностью воссоздать орубианские ландшафты, вплоть до мух. И этот жуткий запах лимона. Прямо как дома. Чертовски умно. Даже левантины выглядели как настоящие - гигантские слабоумные звери, отличающиеся истошным визгом, на которых он ездил верхом.
Левантины напоминали земных слонов, только были гораздо глупее. Лорду Перси нравились тупые животные. Они никогда ничему не учились. Он пришпорил левантина под собою. Зверь отреагировал удовлетворяющим воплем боли.
- Так тебе и надо, - хихикнул лорд Перси. Во влажном воздухе громыхнул взрыв. Лорд Перси потянул левантина за его жёсткие уши и привстал в паланкине. Вдали спиралью вверх

26 поднимался дым. Это был условный сигнал. Его ребята загнали добычу в угол. - Очень вовремя, - да, день обещал быть хорошим.
- Носильщик, - заорал он. - Бросай возиться с шампанским. Ты слишком медлителен, - он ударил своего левантина тростью по голове, чтобы заставить двигаться. - Разберусь с тобой позже. Мы поймали этого прохвоста Доктор точно знал, что изобретательно находил выходы и из более рискованных ситуаций, но никак не мог припомнить хотя бы один. Он бежал вдоль реки, текущей по джунглям, преследуемый мощными инопланетянами с большим рогом, растущим посреди их лиц на месте носа. Огромные зелёные деревья нависали над рекой так низко, что он задевал головой их тяжёлые мясистые листья. Влажная атмосфера высасывала воздух из его лёгких. Звероподобные люди догоняли его, и Доктор сменил тактику, вскарабкавшись на заболоченный берег. Более крупное и тяжёлое существо двигалось следом за людьми-носорогами. На него охотятся. Он заставил себя сконцентрироваться. Ветви хлестали его по лицу. Концентрируйся Он Доктор. Донна в беде ион должен её найти. Хорошая мысль. Полезная мысль. Мысль, которая накатывала на него, как волна на берег. Он Доктор. Донна в беде ион должен её найти. Если бы только он мог думать. Доктор попытался побороть усталость, панику и жару, чтобы добраться до своего прошлого. Он ничего не помнил. Ничего И уж точно не путешествие в жаркие джунгли. Где же ТАРДИС? Доктор споткнулся об упавшее дерево. Он вскрикнул, покатившись по склону, и оказался на солнечной поляне. Он лежал на ярком свету, тяжело дыша. Если бы только восстановить дыхание, а остальное вернётся к нему само. Он Доктор. Донна в беде ион должен её найти. Человек ждал его на лужайке. Позади человека большое существо, похожее на глупого слона, подняло свой хобот и затрубило. Мужчина в тропической униформе сжимал в зубах сигару и довольно скалился.
- Ну, привет, - произнёс мужчина и поднял большое ружьё. - А теперь постой спокойно.

27 После всех красивых слов Себастьяна, Доктора оказалось поймать проще, чем пузатого димслота. Лорд Перси даже почувствовал некоторое разочарование.
- Погодите, - крикнул Доктор. - Что-то не так.
- Обсудим это позже, старик, - лорд Перси прищурился над дулом, беря прицел. Доктор упал на колени, зажмурившись от страха. Лорд Перси улыбнулся. Он представил, как заходит в гигантский конференц-зал Себастьяна и бросает безжизненное тело Доктора на тот прекрасный стол. Вид этого высокомерного щенячьего личика Бесценно.
- Не волнуйся, старик, больно не будет. Хотя, наверное, будет. Но недолго. Вспыхнул ослепительный свет, в джунглях по листве пробежал ветерок, и Доктор исчез. Лорд Перси удивлённо моргнул. Что-то холодное и пугающее начало прокрадываться в его мысли. На солнечной поляне, прямо у него на глазах на месте только что стоявшего на коленях Доктора возникла пустота. Невозможно, его добыча сбежала.
- Ах, чёрт, - выругался лорд Перси, почувствовав прикосновение тёплого луча трансмата. Джунгли вокруг него расплылись.
Себастьян выпрыгнул со своего трона. По всей комнате управления роботы трясли своими прекрасными головами, не веря в произошедшее.
- Он пропал - взвизгнул Барис. Он взмахнул руками перед воздушным экраном. Экран мигнули исчез в никуда, как только что сделал Доктор. Барис виновато посмотрел на Себастьяна, будто дотронулся до чего-то, чего трогать не следовало. Но шокированный Себастьян даже не заметил. Эта эмоция была для него непривычна, но симптомы он вспомнил. Противоречие и удивление запустили процесс выработки определённых химических соединений в его улучшенном теле, что в свою очередь повысило частоту биения сердца и ускорило пульс. Эти перемены он осознанно определил как возбуждение и страх. Да, он испытал шок. Доктор исчез, и Себастьян не понимал, как ему это удалось. - Трансмат,
- прошептал Себастьян. - Он воспользовался трансматом.
- Невозможно, мой господин, - отозвался робот-смотритель. - Доступа нет. Он не смог бы использовать трансмат.

28
- Заткнись. Не надо мне он не смог бы использовать трансмат». Он его использовал, болван. Глаза разуй, - Себастьян потёр свой прекрасный подбородок. Он чувствовал, что его сердцебиение замедляется, дыхание возвращается к нормальному ритму. - Итак, Барис, как же он это сделал
Барис пожал плечами. - Каким-то неведомым нам способом.
- Неужели - проворковал Себастьян. - А я ведь считал тебя идиотом.
Барис задрожал. - Тогда сообщник
- Что ты хочешь этим сказать
- Вероятно, ему помогли. Один из охотников Ну, знаете, умыкнул его из-под носа конкурента, чтобы самому заполучить приз.
Себастьян собрался сказать что-то грубое, но передумал. - Невозможно. У них нет таких технических средств. Да и откуда им знать, где он находился Они не отслеживают чужие передвижения. На орбите никого нет. Ведь нет Смотритель помотал головой.
- Возможно, кто-то здесь не тот, за кого себя выдаёт, - предположил
Барис. - Кто-то в Шато, - он съёжился, словно ожидая, что в него ударит молния. - Ау вас целая куча слуг.
Себастьян обернулся к Смотрителю и поманил к себе. Смотритель повиновался.
- Наклонись, - приказал Себастьян. И вновь Смотритель подчинился, а
Себастьян ударом сшиб голову робота с плеч. Мощный робот покачнулся. - Спасибо, хозяин, - произнёс он, прежде чем подобрать голову и поставить её обратно, приподняв треуголку.
Себастьян плюхнулся обратно натрон. Ему в голову пришла мысль. - Яне слишком погорячился
- Дамой господин, - ответил Дворецкий.
- Давно такого не случалось. Забыли все уже, - он махнул рукой слуге. - Я содрал кожу на костяшках, смотри. Кровь течёт, - он поднял руку вверх, глядя, как био-наниты в его кровотоке чинят повреждённую кожу. Спустя считанные секунды от ссадин не осталось и следа.
- У Планеты 1 всего один хозяин, - сказал Себастьян. - Может быть всего один хозяин. У всех моих роботов в мозгах заложена верность. Ко мне. Попробуй на меня напасть, если не веришь. Если у этих маленьких безделушек и есть недостаток, так это чрезмерное стремление опекать, доходящее до идиотизма. Робот Планеты 1 абсолютно никаким образом не

29 может пойти против заложенной в нём программы, - он посмотрел в глаза
Барису. - Поэтому выясни, что произошло на самом деле.
- Немедля, - сказал Барис и, собравшись духом, добавил - Есть ещё кое-что.
- Умоляю, не томи.
- Если Доктор смог использовать трансмат в этот раз, не сможет ли он повторить это Очень нехорошая мысль родилась в голове Себастьяна. Мысль настолько неправдоподобная, настолько ужасающая, что он едва выносил её наличие. Барис упёрся взглядом в пол.
- Он взломал защитные протоколы ИМТ, - сказал Себастьян. - Он или кто-то, кто помог ему. У него есть доступ к технологиям Планеты 1.
Барис кивнул.
Себастьян задумался. Потом подумал ещё и повернулся к Смотрителю.
- Выключите ИМТ, - приказал он. В просторной комнате управления стало тихо. Роботы остановились и повернулись к ним.
- Хозяин, - начал Смотритель. - Барис ошибается. То, что он предположил, невозможно, - Смотритель сморщился, зная, как Себастьян поступает с теми слугами, которые ему перечат.
- Ты меня слышал, - упёрся Себастьян. – Трансматом управляли, мы ведь все с этим согласились Какая нелепость, если он повторит один и тот же фокус дважды. Нужно разбавить молекулярные трансмиссии. Забудьте о цифре, переходим на аналоговое управление. Если бы робот мог выглядеть больным, то он был бы похож на Смотрителя. – Моя программа заставляет меня спросить, мой господин. Я должен получить подтверждение, что вы абсолютно уверены, что хотите нейтрализовать интеллектуальную молекулярную технологию Вы уверены на все сто процентов
Себастьян откинулся на спинку трона и уставился в богато украшенный потолок. Он был спокоен, или, по крайней мере, казался таковым. – Планета
1 с лёгкостью справится с переменами. Выполняйте. Смотритель кивнул роботам-операторам. Они открыли воздушные экраны и начали работать. – Перестройка займёт некоторое время, мой господин. Планета 1 должна перейти в режим ожидания на - что-то щёлкнуло в его шее, пока мозг совершал математические подсчёты, - … два

30 часа сорок семь минут. Активность роботов в течение этого времени будет минимальна.
- Я это переживу, - Себастьян продолжал изучать потолок. – Неплохо бы заняться каким-нибудь настоящим делом для разнообразия. Активируйте подземную монорельсовую сеть и мобилизуйте команду роботов техподдержки. Не надо сейчас терять стандарты. Кто знает, может, это даже будет забавно. Барис?
Удивлённый, что обратились к нему, Барис встрепенулся. – Лорд

  1   2   3   4   5   6   7   8   9

перейти в каталог файлов
связь с админом